kimono, ki je rezerviran za posebne priložnosti ali pa se nosi zgolj za užitek, je v ponos Japoncem. To elegantno oblačilo, ki je simbol japonske kulture, ostaja nepogrešljivo za uradne slovesnosti.
kimono je dolgo in tekoče tradicionalno japonsko oblačilo s širokimi rokavi, ki se prekriža spredaj in se pritrdi s pasom. Ta kos, ki spominja na obleko, predstavlja veliko več kot le preprosto oblačilo v deželi vzhajajočega sonca.
Kakšna je zgodovina japonskega kimono? Kako ga nositi in kako vzdrževati? Poglejmo si podrobneje to tradicionalno oblačilo, ki je na Japonskem tako cenjeno.
📜 Zgodovina japonskega kimono
Fotografije Japoncev v kimono v 1870-ih. ©Australian National Library.
Nekoč je bil kimono oblačilo, ki so ga nosili vsak dan. Njegov izvor sega v sedmo stoletje, ko je bila Japonska pod vplivom dinastije Tang. Preden je postal elegantno tradicionalno japonsko oblačilo, kot ga poznamo danes, se je kimono močno razvil.
Prvotno je šlo za spodnje perilo, imenovano kosode, ki ga je navdihnila Kitajska v obdobju Nara.
Kasneje, v obdobju Heian, so se Japonci oddaljili od kitajskega modela in ustvarili svoj lasten slog kimono z bolj prefinjenim videzom. Osode je izraz za spodnje perilo z dolgimi rokavi, v nasprotju s kosode, ki ima ozke rokave.
Vzporedno s tem so se začeli razlikovati moški in ženski modeli, kosode pa se je začel okraševati z vzorci.
Pravi razcvet je doživel v obdobju Muromachi. Takrat so ga končno začeli nositi kot vrhnje oblačilo čez druge plasti. Estetski čut se je okrepil, tehnike tkanja pa so se izboljšale s pojavom vse bolj dodelanih vzorcev. Tradicionalno japonsko oblačilo je pridobilo na vrednosti.
V trinajstem stoletju so kosode začeli imenovati kimono. Njegov videz se je v obdobju Edo razvil v obliko, ki jo poznamo danes, z dolgimi rokavi. Danes je to zelo cenjeno oblačilo, znano po svoji kakovosti.
Danes Japonci kimono oblečejo le še ob velikih priložnostih, saj so zahodna oblačila nadomestila tradicionalno nošo. Vendar pa ga nekateri še vedno nosijo za lastno zadovoljstvo.
Odkrijte podrobnosti o razvoju japonskega kimono skozi čas.
👘 Kaj je kimono?
Tri Japonke pred lesenimi vrati templja v Kjotu, Japonska. ©Damian Hutter.
Ime izhaja iz japonščine: «Kiru» pomeni «nositi», «mono» pa «stvar», torej pomeni «stvar, ki jo nosimo». kimono je dolga obleka v obliki črke T z velikimi visečimi rokavi. Zapre se s pasom, tako da se oba dela prekrižata. Levi del je vedno spredaj čez desnega. Pogosto ga zamenjujejo z oblačilom za borilne veščine, vendar je povsem drugačen. To je oblačilo, ki se nosi s tradicionalnimi čevlji s paščki, kot so zori (ali manj formalni geta), in nogavicami tabi.
kimono je izdelan iz plemenitih materialov, kot je svila, najdemo pa ga tudi iz bombaža, lana ali rastlinskih vlaken. Pravokotni kosi tkanine so sestavljeni, ne da bi jih kdaj krojili. Tkani so z uporabo dovršenih tehnik, s čimer se glede na zapletenost kimono doseže relief in barviti vzorci. Nato sledi barvanje tkanine z naravnimi praški. Tehnike plastenja ali poslikave s čopičem omogočajo različne učinke. Na koncu se dodajo vezenine, zlate niti in drugi okraski, preden se kosi sešijejo skupaj.
kimono je sestavljen iz dveh stranskih delov, dolgih rokavov (sode), ovratnika in okumija (kos tkanine, ki se nahaja spredaj, pod ovratnikom).
Tradicionalni postopek izdelave je lahko zelo dolgotrajen, kar pojasnjuje njegovo visoko ceno.
Iščete japonski kimono za poseben dogodek, potovanje na Japonsko ali preprosto za užitek? Odkrijte našo zbirko kimono za moške in japonskih kimono za ženske in poiščite svojega!
📌 Kakšna je razlika med yukato in kimono?
Skupina Japonk v kimono. ©Twinewood Studio.
kimono pogosto zamenjujejo z yukato, čeprav gre za dve različni oblačili. Čeprav imata podoben kroj v obliki črke T, se prekrižata spredaj in uporabljata isto metodo sestavljanja, ju nosimo ob različnih priložnostih.
kimono je tradicionalna noša za družinske dogodke in uradne slovesnosti, kot so poroke, pogrebi ali čajna ceremonija. To luksuzno oblačilo, ki je zelo drago, se nosi čez spodnje perilo iz bombaža ali svile, da se zaščiti.
Yukata pa je lažje oblačilo, ki se nosi poleti, zlasti med festivali. Njegovo ime pomeni «kopalno oblačilo», nekoč pa so ga uporabljali japonski aristokrati. Tradicija, ki se danes nadaljuje v vročih vrelcih in tradicionalnih hotelih, kjer služijo kot spalna oblačila. To udobno in zračno oblačilo je pogosto izdelano iz bombaža, obstaja pa tudi iz poliestra. Je oblačilo za dom, ki je še posebej priljubljeno v Evropi.
Končno, število ovratnikov, dolžina rokavov in nošenje nogavic so elementi, po katerih se ti dve tradicionalni japonski oblačili razlikujeta.
Odkrijte podrobnosti o glavnih razlikah med kimono in yukato.
💁 Kdo nosi kimono?
Japonska mladoporočenca v tradicionalnem kimono, ko zapuščata tempelj. ©Yoav Aziz.
kimono je oblačilo, ki ga nosijo moški in ženske ob porokah, pogrebih, podelitvah diplom ali obredih prehoda v odraslost. Oblečejo ga lahko tudi za praznovanje novega leta, obiskovanje tradicionalnih umetniških dejavnosti ali za posebne priložnosti. To je oblačilo, ki ga nosijo za čajno ceremonijo, ikebano, tradicionalne plese ali umetniške predstave. Prav tako nekateri poklici zahtevajo to tradicionalno oblačilo. To velja za gejše, sumo borce in igralce kabukija. Otroci nosijo kimono med Shichi-go-san, zelo znanim japonskim praznikom.
Vsak kimono ima svoja pravila. Mlade samske ženske se okrasijo s furisode, oblačilom z zelo dolgimi rokavi. Gejše so prepoznavne po svojem dolgem kimono s vlečko, ki je bolj ali manj barvit glede na njihovo starost. Mladoporočenci nosijo zelo tipične kimone: črno obleko z nekakšnim krilom, imenovanim hakama, in belo kravato za moške; bel kimono v kombinaciji z mogočnim pokrivalom za ženske. Na pogrebih se nosi črna različica.
Danes so Japonci kimono zamenjali za zahodna oblačila ali yukato poleti, ki sta bolj udobna in praktična za oblačenje. Le nekatere ženske, zlasti starejše, ga še naprej nosijo vsak dan. Manj kot vsak drugi Japonec ima to luksuzno oblačilo. Vendar pa je izposoja kimono postala precej običajna za praznovanje velikih priložnosti, ne da bi bilo treba vlagati v nakup. Omeniti velja, da so kimoni del družinske dediščine, ki se prenaša iz generacije v generacijo. Poleg tega nekateri ponosno nosijo grb klana, ki mu je pripadala družina.
🤔 Kako obleči kimono?
Tri ženske v japonskem kimono, Asakusa, Tokio. ©Hiu Yan Chelsia Choi.
kimono je zelo izstopajoče oblačilo, ki pa ga ni lahko obleči. Za pravilno nošenje potrebuje več dodatkov. Umetnost oblačenja kimono, imenovana «Kitsuke», je del tradicionalne japonske vzgoje. Učijo ga starši in nekatere specializirane šole.
- Začnemo z oblačenjem lepega para tradicionalnih belih nogavic, ki se na Japonskem imenujejo tabi.
- Pod spodnje perilo si nadenemo susoyoke (spodnje krilo) in hadajuban (tanek zgornji del iz bombaža).
- Nato oblečemo nagajuban, nekakšno obleko iz lahke tkanine, ki nudi dodatno plast za zaščito kimono pred znojenjem.
- Pod prsi namestimo koshi-himo (vrsta bombažnega pasu) za zapiranje nagajubana, v rob ovratnika pa vstavimo majhen tog trak, imenovan erishin, da dobi urejen videz.
- Čez koshi-himo privežemo date-jime (pas).
- Oblečemo kimono in pazimo, da ga dobro centriramo. Šivi ovratnika morajo biti vzporedni s šivi nagajubana. Uporabimo lahko sponko, da ovratnik ostane na mestu, ne da bi ga preveč potegnili na tilnik.
- Prekrižamo levo stran čez desno. Drugi koshi-himo bo služil za pritrditev kimono v pasu.
- kimono prilagodimo tako, da odvečno tkanino prepognemo čez koshi-himo, nato pa čez privežemo obi (tradicionalni pas, okrašen z vezeninami ali vzorci).
- Popravimo ovratnik in privežemo zadnji koshi-himo pod prsmi, da vse ostane na mestu.
- Drugi deta-jime pritrdimo čez koshi-himo, da ga utrdimo.
- Pas poudarimo z obijem, ki bo skril deta-jime. Vozel se zaveže na hrbtu.
Japonski kimono: Pravila, ki jih je treba upoštevati
Če se odločite za tradicionalni način nošenja kimono, vedite, da obstaja nekaj pravil, ki jih je treba upoštevati. Da, to plemenito oblačilo si je treba zaslužiti. Vedno morate paziti, da levi del prekrižate čez desnega, nosite tradicionalne bele japonske nogavice, vozel obija zavežete na hrbtu in pod oblačilom nosite nagajuban.
Odkrijte 5 zlatih pravil za pravilno nošenje kimono.
🧴 Vzdrževanje kimono
Pravkar ste kupili čudovit kimono in se sprašujete, kako ga oprati, ne da bi ga poškodovali? Nekaterih kimonov ne morete oprati sami, zato boste morali k strokovnjaku. To velja na primer za svilene kimone in ročno poslikane modele. Vendar pa lahko nekatere kimone iz bombaža ali sintetike operete v pralnem stroju. Svetujemo vam, da vedno preverite etiketo na hrbtni strani vašega kimono, preden se odločite za ročno ali strojno pranje.
Strojno pranje
Za čiščenje kimono brez poškodb (ko etiketa to dovoljuje), zložite rokave in ga položite v mrežico za pranje perila. Uporabite blag detergent in prilagojen program (občutljivo perilo). Za sušenje kimono obesite na obešalnik in pustite, da se posuši na zraku, v prezračevanem prostoru.
Kako zložiti kimono?
Preden pospravite kimono v omaro, ga lahko zlikate ob upoštevanju določenih previdnostnih ukrepov. Med likalnik in tkanino položite bombažno krpo, zlikajte le notranjost oblačila in se izogibajte vezeninam in okraskom, ki bi se lahko zaradi vročine odlepili. Nikoli ne pršite vode neposredno na kimono in se izogibajte previsokim temperaturam.
Za pravilno zlaganje kimono ga razgrnite na ravno površino in zgladite z rokami. Oblačilo prepognite pri ovratniku po celotni dolžini (ovratnik mora biti znotraj), nato prekrijte konce in rokave. Najdaljši del prepognite na pol in nato še enkrat na pol. Nato preostali rokav preprosto prepognite pod kimono, da dobite pravokotnik.
😻 Kako pravilno nositi japonski kimono?
Mlada ženska nosi jakno kimono v čajnici. ©Rizky Subagja.
Kot ste lahko opazili v tem članku, je tradicionalno nošenje kimono izjemno kodificirano. Izbira se glede na družinski položaj, rang in dogodek. Vendar pa se to japonsko oblačilo razvija s časom in se prilagaja vsem slogom, v veselje modnih navdušencev po vsem svetu. Na Zahodu ga vse pogosteje nosimo v streetwear slogu.
Odkrijte najboljše prakse za prilagoditev kimono vašemu videzu.
Jakna kimono: sodoben kos
S svojim tekočim krojem, širokimi rokavi in barvitimi vzorci se jakna kimono odlično kombinira s številnimi slogi. Oblečemo jo čez oblačila kot dolg kardigan za šik in sproščen ali celo underground videz. kimono se odlično ujema s kavbojkami, kratkimi hlačami ali majhno ravno obleko. Zgoraj bodo bolj drzni izbrali crop-top, drugi pa majico ali top brez rokavov.
kimono lahko kombinirate s supergami za urbani videz. Za bolj elegantne večere pa svojo jakno kimono kombinirajte z lepo ravno obleko in parom salonarjev.
Nekoč nošen kot spodnje perilo, se je kimono skozi stoletja razvil v umetniško delo. Več kot le preprosto oblačilo, to tradicionalno japonsko oblačilo je pravi medij izražanja s svojimi dovršenimi tehnikami tkanja, vezeninami, vzorci in ročnimi poslikavami. Danes je kimono nepogrešljiv kos modnih navdušencev po vsem svetu. Zdaj, ko veste čisto vse o tem zakladu iz dežele vzhajajočega sonca, ne oklevajte in obiščite našo trgovino, da najdete kimono svojih sanj!
