Poznate Tanukija? S svojim nenavadnim videzom in zabavnim značajem je ta yōkai na Japonskem izjemno priljubljen. Zabaven obraz, okrogel trebušček, slamnik, bučka s sakejem – kdo pravzaprav je to nenavadno bitje? 🤔
Izraz tanuki (タヌキ) označuje rakunastega psa, vrsto japonskega rakuna. V japonskem izročilu Tanuki velja za yōkaija, gozdnega duha z nesorazmernimi atributi in čarobnimi močmi.
Tanuki, ki ga je proslavil animirani film Pompoko režiserja Isa Takahate, je precej intriganten lik. Kaj se skriva za to nenavadno živaljo? Kakšne so njegove čarobne moči in legende? In nenazadnje, kaj Tanuki predstavlja v japonski kulturi?
👉 Poglejmo si pobližje tega skrivnostnega yōkaija.
🐾 Tanuki, nenavadna žival
Če ste v restavraciji, azijski trgovini ali mangi že kdaj opazili kip Tanukija, vas je njegov videz verjetno pritegnil. Resnično, težko je ostati ravnodušen ob njegovem obrazu, podobnem rakunovemu, velikih okroglih očeh, velikem trebuhu in izrazitih moških atributih 😆. S svojim videzom veseljaka Tanuki spada med nenavadna bitja ali nevidne duhove, ki jih v japonski mitologiji imenujemo yōkai.
Fotografija rakunastega psa / Kip Tanukija, Kjoto. ©Dev Kumar(Flickr)
Njegovo ime v japonščini pomeni »rakunasti pes«, vrsta zveri 🐺, ki izvira iz Azije in živi v gorah ter gozdovih. Žival je vsejedec in je aktivna predvsem ponoči, ko išče hrano. Prepoznamo ga po dolgi dlaki in značilni obrazni maski. Priznamo, ta pes ni prav nič podoben vašemu hišnemu ljubljenčku 🐶, še posebej zato, ker ima navado hibernacije. Pogosto ga zamenjujejo z rakunom ali jazbecem.
V japonski mitologiji ima rakunasti pes čarobne moči. Ta gozdni duh, imenovan tudi bake danuki, se lahko po želji preobrazi in tako zavaja ljudi, podobno kot njegov pajdaš Kitsune, čarobna lisica. Tanuki, znan po svojih velikih atributih in ljubezni do sakeja, je pogosto predmet japonskih šal.
🐕 Presenetljiv izvor Tanukija
Ta gozdni pes je bil prvič omenjen v Nihon Shoki, zgodovinskem zapisu o izvoru Japonske iz leta 720. Pojavlja se tudi na starih srednjeveških ilustriranih zvitkih skupaj z drugimi yōkaiji, kot je demon Tengu.
Tanuki, ki so ga popularizirale budistične pravljice, se je skozi stoletja globoko zasidral v japonsko izročilo. Ta nagajiva kreatura, ki je malce raztresena in še posebej nerodna, se brez oklevanja preobrazi, da bi se pošalila z ljudmi.
Glede na legende in regije lahko tega yōkaija dojemamo kot dobrohotnega ali sovražnega. V nekaterih pravljicah lahko celo ubija, da bi dobil, kar želi. Danes sicer ne velja več za nevarnega, temveč bolj za šaljivca in prevaranta.
Upodobitve Tanukija, avtor Utagawa Kuniyoshi. Da, to so res njihova moda.
Razvoj Tanukija
Zdi se, da se je videz tega yōkaija skozi stoletja močno spremenil. Upodobitev te živali z ogromnim parom testisov izvira iz obdobja Edo. Koža Tanukijevih gonad se je namreč zaradi svoje prožnosti in izjemne odpornosti uporabljala za obdelavo zlatega lističa. Ta posebnost je navdihnila slavni mit o družinskem nakitu, ki se lahko raztegne čez 8 ali celo 1000 tatamijev!
V obdobju Edo so se legende o Tanukiju še razvile. Poleg tega je gibanje ukyo-e postavilo yōkaija v središče pozornosti, saj so njegov napihljiv skrotum izkoristili v številnih situacijah. Tako so številni umetniki, kot je Utagawa Kuniyoshi, to posebnost pripeljali do skrajnosti. Na številnih komičnih grafikah in ilustracijah lahko vidimo Tanukije, ki svoje testise nosijo kot culico ali pa jih uporabljajo kot dežnik.
Lesena skulptura Tanukija / Keramika iz Shigaraki (prefektura Shiga)
Bučka s sakejem in slamnik, s katerima je upodobljen danes, sta se pojavila v 20. stoletju po zaslugi kipov slavnega keramika iz Shigaraki.
💥 Čarobne moči Tanukija
Kot večina japonskih mitskih bitij ima tudi Tanuki nebeške moči. Kot bitje metamorfoze se lahko preobrazi in prevzame poljubno obliko, na primer predmet ali človeka. Poleg tega odlično obvlada umetnost preobleke. Njegov trebušček mu služi kot boben 🥁. V japonski domišljiji zvok spominja na “pompoko”, kar je navdihnilo film Isa Takahate.
Prizor iz japonskega animiranega filma Pompoko, ki ga je za studio Ghibli režiral Isao Takahata.
Vendar pa je Tanuki najbolj znan po svojih testisih velike velikosti z več funkcijami. Odvisno od situacije jih uporablja kot orožje, orodje, dežnik ali ribiško mrežo. Ta šaljivi duh je vir številnih legend in humorističnih upodobitev na otočju.
🍵 Tanuki in japonske legende
Številne japonske legende in pravljice se vrtijo okoli bake danukija. Ta yōkai ima namreč množico izjemnih moči in zabaven značaj.
Neka malce temačna legenda pripoveduje zgodbo o Tanukiju, ki je do smrti pretepel starko, da bi jo postregel kot obaro svojemu možu. Gre za šalo slabega okusa o Tanuki juhi, tradicionalni jedi na Japonskem 🥣. Tudi številne tradicionalne zgodbe in pravljice se nanašajo na menihe, preoblečene v Tanukije, ali na njihove potegavščine.
Legenda o čajniku
Bunbuku Chagama je stara japonska pravljica, ki je na Japonskem zelo priljubljena.
Ilustracija Fredericka Richardsona / Akrobatska točka Tanukija-čajnika
Nekoč se je Tanuki ujel v past blizu kupa smeti. Takrat je srečal zelo revnega starca, ki je obupano iskal predmete za preprodajo, da bi preživel. Starec se je usmilil oslabele živali in se odločil, da jo osvobodi.
Pozneje ponoči je Tanuki obiskal starca, medtem ko je ta spal. Hvaležna žival se je odločila, da bo uporabila svojo moč preobrazbe, da bi se mu zahvalila. Medtem je slišal, da menih išče čajnik. Zvit Tanuki se je preobrazil v čajnik, da bi ga lahko njegov rešitelj prodal.
Naslednje jutro se je starec, vesel, da je našel tako lep predmet, odpravil v tempelj, da bi opravil posel. Čudoviti čajnik je brez težav prodal menihu. Vendar pa so se ob prvi uporabi, ko čajnik ni prenesel vročine, njegove noge hitro spremenile v prave tačke.
Ko se je vrnil k svojemu gospodarju, je imel metamorf genialno idejo. V tej novi obliki bo postal prava atrakcija in ponudil predstavo plešočega in akrobatskega čajnika. Točka je doživela ogromen uspeh. Starec je obogatel in v zameno Tanukiju ponudil dom.
💰 Simbol in mesto Tanukija na Japonskem
Tanuki velja za simbol blaginje in sreče, zato ga pogosto najdemo v japonskih trgovinah ali na vhodih v bare in restavracije, podobno kot Maneki Neko. Ker velja za talisman za srečo, pred hišami ali trgovinami pogosto vidimo številne skulpture Tanukija. Vedite, da so na Japonskem testisi simbol sreče in bogastva.
Če želite videti Tanukija med naslednjim potovanjem na otočje, se sprehodite mimo trgovin v Shigaraki, kjer boste našli keramične kipe z njegovo podobo. To fantastično bitje si lahko ogledate tudi na vhodu v templja Yashima-ji v Takamatsuju in Chingodô v Asakusi, kjer ga častijo.
Vendar vam ni treba iti daleč, da bi ga srečali, saj yōkai naseljuje videoigre, animeje in mange. Tako je « Pompoko » animirani film, ki pripoveduje o boju Tanukijev za ohranitev gozda pred množično urbanizacijo. Bitje se pojavi celo v igri Super Mario, ko se junak preobrazi. Kul, kajne?
Kot ikonična in intrigantna figura japonskega izročila ima Tanuki pomembno mesto v japonski kulturi. Prav zato je celo predmet zabavnih pesmi za otroke.
Tanuki, yōkai, ki ga morate posvojiti
Ta šaljivi duh je hkrati izviren in humoren ter nedvomno najbolj presenetljiv med vsemi yōkaiji. S svojo nagnjenostjo k sakeju in rižu vam bo ta varuh gozdov zagotovo prinesel srečo 🍀. Zato imejte oči na pecljih!
