Tetoviranje na Japonskem, ki ga pogosto povezujejo z Jakuze, ni tako dobro sprejeto kot na Zahodu. Medtem ko Evropejci in Američani s ponosom razkazujejo svoje tetovaže 💪, jih Japonci raje skrivajo. Vendar pa je ta prastara japonska umetnost globoko zakoreninjena v zgodovini dežele vzhajajočega sonca.
Tetoviranje se je pojavilo že v prazgodovini in je bilo povezano z obredi v prvih japonskih civilizacijah. Takrat je služilo kot simbol družbene pripadnosti, duhovne zaščite ali kot okras. Kasneje so ga uporabljali za označevanje kriminalcev, preden je postalo zaščitni znak jakuz 💣. Čeprav je ta umetnost na otočju občutljiva tema, so japonski mojstri tetoviranja po vsem svetu znani po svojem talentu. Od prvih ljudstev do sodobnega časa in obdobja Edo – odkrijte, kako je tetoviranje zaznamovalo zgodovino Japonske.
Izvor tetoviranja na Japonskem
Praksa tetoviranja sega v prazgodovino, kar potrjujejo glinene figurice, okrašene s plemenskimi simboli, ki so jih našli v grobnicah iz obdobja Džomon.
Ainu, avtohtono ljudstvo lovcev, ribičev in nabiralcev, se je tetoviralo za duhovno zaščito, pa tudi za prikaz družbenega statusa ali za lepoto. Ženske so si po tradicionalnih obredih od pubertete do poroke na roke in okoli ustnic vrezovale simbole.
Ljudstvo Ainu in tradicionalne tetovaže.
Moški so bili tetovirani po obrazu in telesu, da bi pokazali svojo pripadnost klanu ali določenemu poklicu.
Na nekaterih otokih na jugu Japonske so ženske svojo poročenost nakazovale s tetovažami na rokah, kar je imelo tako verski kot družbeni pomen.
Nezaželena prastara umetnost
Zgodbe o ljudstvu Ainu, ki so jih zapisali kitajski kronisti, poročajo o negativnem dojemanju tetoviranja. Ti obredi prehoda so bili napačno razumljeni in obravnavani kot barbarska praksa. Posledično sta prihod budizma in kitajski vpliv na Japonskem škodovala podobi te tradicionalne umetnosti, ki je postala tabu 🤐. Tako so zapornike do leta 1870 za kazen označevali s simboli na rokah ali čelu. Vzporedno s tem so se Japonci začeli obračati stran od tetoviranja in se posvetili modi oblačil in parfumov.
Razcvet tetoviranja v obdobju Edo
V obdobju Edo je tetoviranje močno napredovalo in pojavila se je določena kodifikacija. Tako ločimo častno tetovažo, ki krasi junake, od zaporniške tetovaže, namenjene kriminalcem. Vendar pa je japonsko tetoviranje še naprej uživalo slab sloves. Število kriminalcev v velikih mestih je namreč močno naraščalo. Slednji so svoje neizbrisne zaporniške oznake prikrivali pod novimi, obsežnejšimi motivi. Tudi prostitutke in gejše nižjega ranga so si tetovirale telo iz estetskih razlogov, kar je še okrepilo negativno konotacijo te japonske umetnosti.
Tetovirani japonski bojevniki v 1870-ih (barvane fotografije).
Paradoksalno smo priča pojavu novega trenda, kjer je tetovaža hkrati dekorativna in simbolna. Ilustrirani roman Shui hu zhuan (“Ob vodi“), katerega junaki so v celoti tetovirani bojevniki, je na Japonskem doživel velik uspeh. Omeniti velja, da so bili ulični vitezi, znani po svojih tetovažah in pogumu, v obdobju Edo prav tako občudovani. Telo, prekrito z elegantnimi motivi, je postalo model možatosti in poguma, ki je navdihoval japonsko umetnost in literaturo.
Poleg tega so umetniki Ukiyo-e in gledališče Kabuki močno prispevali k razcvetu tetoviranja na otočju. Tako smo lahko na številnih grafikah videli upodobitve zmajev, tigrov, koi krapov, kač in drugih bitij iz japonske mitologije. Priljubljenost stila Ukiyo-e v kombinaciji z izboljšanjem tehnik graviranja je dala nov zagon tradicionalnemu japonskemu tetoviranju.
Slednje se je razširilo zlasti v več poklicnih skupinah, predvsem med gasilci, kurirji in v gradbeništvu. Ste vedeli, da so nekateri japonski delavci običajno delali brez oblačil? 😳
To je veljalo za tobije; delavce na višini, ki so bili med prebivalci Japonske zelo cenjeni. Ti delavci so si pogosto dali vgravirati mogočne zmaje, da bi okrasili svoje telo in se zaščitili pred nevarnostjo. Iz priljubljenosti tetoviranja in razvoja motivov se je rodil nov poklic: umetnik tetoviranja ali horishi na Japonskem.
Tetoviranje na Japonskem, prepovedani sadež
Z odpiranjem Japonske svetu se je vlada Meiji, zaskrbljena zaradi podobe, ki jo daje Zahodnjakom, leta 1872 odločila prepovedati prakso tetoviranja. Takrat so bili vzorci prikriti z oblačili, običaji, ki so jih izvajali Ainu in v nekaterih regijah, pa so bili prepovedani. Mojstri tetoviranja so delovali v senci, blizu pristanišč, kjer so na skrivaj sprejemali mornarje ⚓, hkrati pa so se krili z drugim poklicem. Vendar pa je japonska tetovaža, znana po svoji prefinjenosti, očarala kraljeve osebnosti po vsem svetu, kot sta princ Jurij ali car Nikolaj II.
Med ameriško okupacijo po drugi svetovni vojni je bila praksa ponovno legalizirana, vendar je podoba tetoviranja ostala temačna, saj so jo povezovali z nižjimi sloji in jakuzami.
Tetoviranje pri jakuzah
Čeprav je tetoviranje po vojni ter v 70. in 80. letih doživelo ponoven porast priljubljenosti, ostaja pogosta praksa znotraj japonske mafije. Tradicija, ki so jo prevzeli od svojih prednikov, bakutov, ki so si na roke vrezovali kroge, da bi simbolizirali vsak storjen zločin. Način za vzbujanje strahu v okolici.
Tetoviranje pri jakuzah.
V 19. stoletju so jakuze dokončno prevzele tetoviranje kot razpoznavni znak organiziranega kriminala. Črnila so služila kot obredi iniciacije za dokazovanje zavezanosti članov in pripadnosti klanu. Jakuze so v tej umetniški praksi videle način za izražanje svojega poguma in vrednot, hkrati pa so se marginalizirale od družbe.
Tetovaže jakuz, imenovane Irezumi, so prekrivale veliko površino telesa ali celo celotno telo: hrbet, prsni koš, roke, zadnjico in noge.
Pomen tetovaž
Med najbolj priljubljenimi motivi jakuz lahko izpostavimo:
- 🐲 zmaj ali lev, simbola zaščite pred nevarnostjo
- 🐅 tiger, ki izraža moč in dolgoživost
- 🐟 koi krap, simbol sreče in vztrajnosti
- 🦅 feniks, ki označuje slavo in nesmrtnost
- 🐍 kača, ki spominja na moč in zdravje
- 🗡 samuraj, ki predstavlja čast in zvestobo
- 🌸 češnjev cvet, ki spominja na krhkost minljivega življenja
- 💀 lobanja, demoni, potonika, lotos in druge ilustracije iz azijskih legend.
Danes imajo jakuze raje diskretne motive plemenskega ali ameriškega stila namesto japonskega. Čeprav je tetoviranje del njihove kulture, ta praksa upada, saj se bolj trudijo zliti z množico.
Poklic mojstra tetoviranja in umetnost Irezumi
Učenec tetoviranja se izobražuje pri mojstru, ki deluje pod umetniškim imenom, kateremu doda besedo hori (gravirati). Več let upravlja z orodji, pripravlja črnila in se uči risati mentorjeve motive, preden lahko sam začne tetovirati stranke. Poleg tega opazuje in se uči različnih tradicionalnih tehnik. Ko je pripravljen na delo, uradno prejme ime mojstra tetoviranja, izpeljano iz mojstrovega.
Tetovaža irezumi, narejena s tehniko tébori.
To je težak poklic na Japonskem, saj so predpisi nejasni. Umetnost tetoviranja je v svoji domovini razvrednotena. Poleg tega japonske oblasti redno izvajajo pritiske. V zadnjih letih se število racij v salonih za tetoviranje povečuje, pri čemer se sklicujejo na zakon iz leta 2001, ki določa, da lahko le zdravniki vbrizgavajo črnilo pod kožo. Zato številni japonski mojstri tetoviranja svojo umetnost izvajajo na skrivaj ali se preselijo v tujino.
Tradicionalna tehnika Irezumi
Irezumi je slog tradicionalnega japonskega tetoviranja, ki vključuje prekrivanje velikega dela telesa ali včasih celotnega telesa. Risbe se končajo pri zapestju in gležnju, da jih je mogoče zlahka skriti z oblačili, kot so to počele jakuze.
Ta vrsta tetoviranja je zelo dolgotrajna in boleča. Umetnik uporablja tébori, orodje, sestavljeno iz bambusove palice z iglami na koncu. Slednje so prepojene z Nara črnilom, črnilom z modro-zelenimi pigmenti. Mojster tetoviranja vnaša črnilo tako, da kožo prebada točko za točko, na ponavljajoč se način.
Obstaja več oblik Irezumija glede na tetovirano območje, tako da se lahko odločite za celostno tetovažo ali bolj lokalizirano, kot je “želvji hrbet”, “razcepljen prsni koš” ali preprosto “rokav”, ki se razteza po podlakti. Danes so se zaradi tveganja okužb materiali posodobili zaradi sanitarnih razlogov, vendar metode ostajajo nespremenjene.
Če si želite narediti tradicionalni Irezumi, vedite, da vas bo to stalo celo premoženje 💪. Celostna tetovaža lahko stane do 30 000 evrov 💰. Potrebno je imeti tudi veliko časa, saj nekateri motivi zahtevajo več kot 5 let dela. Za tiste, ki se jim mudi, lahko izberete tehniko dermografa, ki je veliko hitrejša, a manj natančna pri senčenju.
Na splošno mojster tetoviranja najprej s strojem zariše obrise, preden jih v številnih sejah zapolni s tehniko tébori. Motivi so še vedno isti kot v obdobju Edo. To pomeni večinoma bitja iz azijske mitologije, obdana z naravnimi elementi, kot so voda, ogenj, favna in flora. Igra senc in svetlobe je še posebej poudarjena. Praksa Irezumija je izjemno kodificirana, tako glede formatov, barv kot uporabljenih tehnik. Prav tako je v navadi, da umetnik tetoviranja podpiše svoje delo.
Odnos do tetoviranja na sodobnem Japonskem
Čeprav je tetoviranje del njene zgodovine, Japonska tetoviranja nima ravno v krvi. Vendar se sodobni pogled spreminja. Na splošno so majhne, diskretne tetovaže sprejete in celo veljajo za precej kul 👍 v očeh mladih Japoncev. Najljubši motivi so plemenske oblike in zahodnjaške tetovaže.
Po drugi strani pa so stigme velikih tetovaž trdovratne. Oblika Irezumi, ki prekriva velik del telesa, ponavadi prestraši vse generacije, še posebej, če jih nosijo Japonci. Tetoviranje je torej še vedno povezano s podzemljem in jakuzami. Omeniti velja, da nekatera javna kopališča, telovadnice in onseni še vedno izključujejo tetovirane osebe. Vedeti je treba tudi, da je imeti tetovažo v delovnem okolju slabo sprejeto. Na srečo se mentaliteta spreminja in umetnost tetoviranja se v velikih mestih vse bolj sprejema.
Primeri znakov za prepoved tetoviranih oseb na nekaterih javnih mestih.
Čeprav tetoviranje na Japonskem še ni v celoti priznano v svoji pravi vrednosti, je v preostalem svetu obravnavano kot prava umetnina. Tako se številni Zahodnjaki tetovirajo na otočju. Kar zadeva Japonce, upamo, da se bodo zavedli tega skritega zaklada, da bi ohranili tradicionalno umetnost Irezumi.
