Oktober na Japonskem pomeni bodisi srhljivost bodisi ljubkost. Pripravite se na doživetje noči čarovnic, kakršnega še niste videli… v japonskem slogu.
Čeprav japonska kultura navdihuje Zahod, velja tudi obratno. Prazniki, kot sta božič ali valentinovo, so si na otoku našli svoje mesto, zlasti v komercialnem smislu. Noč čarovnic na Japonskem ni nobena izjema.
Vendar pa ne pričakujte lova na sladkarije ali otrok, ki bi trkali na vrata, saj se v Deželi vzhajajočega sonca zabavajo predvsem odrasli.
🎃 Noč čarovnic, zahodnjaška tradicija po japonsko
Čeprav noč čarovnic ni del japonskih tradicij, se ta anglosaksonski praznik vsako leto praznuje po vsem otočju. Vpliv Združenih držav Amerike na Japonsko ni od včeraj. Od okupacije po drugi svetovni vojni se ameriška pop kultura širi po državi. Glasba, moda in japonska kinematografija so postopoma začele črpati navdih iz evropskih tokov. Nekateri zahodni prazniki so celo uspeli prestopiti meje. Na Japonskem, deželi cosplaya, nihče ne zamudi priložnosti za preoblačenje v kostume. Zato je povsem naravno, da se je noč čarovnic uveljavila v deželi vzhajajočega sonca.
🧛♀ Od preprostega marketinškega praznika… do pravega japonskega festivala!
Hello Halloween Pumpkin Parade. Vir: www.timeout.com
Konec 20. stoletja so trgovci začeli zaznavati potencial noči čarovnic. In prav v znameniti avantgardni četrti Harajuku se je ameriški praznik ukoreninil po zaslugi trgovine z igračami. Leta 1983 je znana trgovina Kiddy Land uvedla prvo kostumirano parado ali Hello Halloween Pumpkin Parade. Dogodek je bil pravi uspeh in vsako leto privabi vedno več otrok.
Veliki zabaviščni parki, kot sta Tokyo Disneyland ali Universal Studios Japan, so prav tako izkoristili priložnost za zajahanje marketinškega vala. Postopoma se je ta komercialni praznik anglosaksonskega izvora demokratiziral po vsem otočju. Od leta 2000 dalje se je noč čarovnic dokončno zasidrala na Japonskem s številnimi dogodki, paradami in promocijskimi izdelki.
🕸 Trgovske četrti v barvah noči čarovnic
Že konec septembra se trgovske ulice odenejo v oranžno, črno in vijolično barvo. Trgovine svoje izložbe okrasijo z izrezljanimi bučami, pajčevinami in netopirji. Nakupovalna središča ponujajo animacije in izdelke, navdihnjene z Jackom O’Lanternom. V tem obdobju lahko najdete torte, sladice in slaščice z okusom buče. Bento škatlice dobijo hudičev videz okostnjakov ali krvavih prstov. Poleg tega velike verige, kot sta McDonald’s in Starbucks, izvajajo marketinške akcije za privabljanje strank. Tako lahko pri velikanu hitre prehrane jeste črne burgerje ali krompirček z omako iz čokolade in buče. Prav tako vas v znani ameriški kavarni čakajo krvavi Frappuccini.
🥢 Zahodnjaški praznik, popolnoma japoniziran
Čeprav je noč čarovnic prvotno zahodnjaški praznik, so jo Japonci popolnoma prilagodili svoji kulturi. V ZDA in Angliji 31. oktober nestrpno pričakujejo otroci, ki si želijo nabrati čim več sladkarij, se potegavščiti in uživati v svojih najbolj grozljivih kostumih. Hiše so okrašene za to priložnost, nekatere pa postanejo prave svetlobne in zvočne predstave.
Na Japonskem ne boste videli množic otrok v kostumih pred vrati ali hiš s straši v svoji soseski. Vedeti morate, da je tradicija trick or treat (sladkarije ali uganjanje) v japonski kulturi popolnoma izključena. Da, Japonci so preveč vljudni, da bi motili svoje sosede. Presenetljivo dejstvo: Jakuze so vseeno poskušale počastiti anglosaksonsko navado z deljenjem sladkarij otrokom, a nenavadno, to ni prijelo. 😅
Kot ste razumeli, noč čarovnic ni ravno otroški praznik. Poleg tega so odrasli tisti, ki uživajo v praznovanjih. Ulične zabave, flash mobi, parade… velika mesta oživijo in zabave želeni ljudje v tem vidijo priložnost za uživanje. Tudi bari in nočni klubi se prilagodijo. Opozoriti je treba, da se noč čarovnic na Japonskem ne praznuje le večer pred vsemi svetimi, temveč vsak petek in soboto zvečer konec oktobra.
🦹 Ni noči čarovnic brez kostuma
Zasluge: @tokyofashion na flickr
Na otočju ni lova na sladkarije. Vendar pa se vsi oblečejo v kostume in paradirajo po ulicah. Kultura cosplaya pač zahteva svoje… Tako se Japonci radi prelevijo v zombije, vampirje, duhove ali druge grozljive pošasti, pa tudi v prikupne like, kot so buče, anime liki ali Disney… Nenazadnje, veliko mladih Japonk izbere seksi oprave medicinskih sester ali policistk. Skratka, če želite praznovati noč čarovnic na Japonskem, morate nujno sodelovati.
Tukaj je nekaj zelo priljubljenih idej za kostume:
- Liki iz japonskih animejev in mang (Sailor Moon, Sangoku, Gundam…)
- Liki iz videoiger (Pikachu, Mario…)
- Filmski liki (Batman, Darth Vader…)
- Junaki, pošasti in princese Disney (Sneguljčica, Ursula, Ledena kraljica…)
- Liki iz studiev Ghibli (Totoro, Princesa Mononoke…)
- Yurei (japonski duhovi v beli obleki in z dolgimi črnimi lasmi)
- Oni demoni, yokai in drugi liki iz japonske folklore
- Liki iz japonske kulture (sumo borec, gejša…)
Veliko navdušencev nad cosplayem si svoje kostume izdela samih, če pa niste ustvarjalni, lahko svoj kostum zlahka najdete v trgovinah Donkihotte ali drugih specializiranih trgovinah v Tokiu.
- 👉 Iščete idejo za kostum za noč čarovnic? Oni demon, Hannya, Kitsune… Poiščite japonsko masko, ob kateri se bodo vaši prijatelji tresli!
🎯 Najboljša mesta za praznovanje noči čarovnic na Japonskem
V prestolnici vse spominja na anglosaksonski praznik, najsi gre za dekoracije, promocijske izdelke ali poseben meni za noč čarovnic… in število dogodkov ter tematskih zabav v mesecu oktobru je nešteto. To je torej idealna lokacija, še posebej v živahnih četrtih.
V Shibuyi boste lahko okusili nočno norost in si ogledali velikansko parado z impresivnim številom udeležencev. V bolj ljubki različici četrt Harajuku vsako leto zbere več kot 1000 otrok v kostumih med parado Hello Halloween Pumpkin Parade.
Privoščite si lahko tudi gurmanski oddih v velikem tokijskem hotelu in občudujete bifeje v barvah dogodka. Prav tako je Disneyland Tokyo odlična točka s svojimi osupljivimi dekoracijami in znamenito parado vozov. Nenazadnje se lahko običajno mirni vlaki spremenijo v prava prizorišča zabav za noč čarovnic.
Okrasitev za noč čarovnic pred hišo s straši, Disneyland Tokyo. Vir: japanjourneys.jp
V Osaki se odpravite na velikansko zabavo v Dotonboriju ali na festival noči čarovnic v Universal Studios Japan, kjer boste lahko v celoti uživali v animacijah. Kawasaki je prav tako ključna destinacija za praznovanje noči čarovnic na Japonskem s svojo veliko parado. Dogodek vsako leto pridobiva na obsegu, zlasti po vključitvi parade ponosa. Ljubitelji mang in animejev se lahko zberejo tudi na festivalu cosplaya v Ikebukuru.
👻 Na Japonskem je praznik mrtvih… poleti!
Kulturno gledano praznik mrtvih na Japonskem ne poteka okoli dneva vseh svetih, temveč v mesecu avgustu (ali juliju, odvisno od regije) s tradicionalnim festivalom O-bon. Med tem budističnim ritualom, uvoženim iz Kitajske, naj bi se predniki vrnili na Zemljo, da bi obiskali žive. Praznovanje traja več dni in poteka na različne datume glede na regijo. Najpogostejše obdobje je od 13. do 15. avgusta.
Med tem zelo priljubljenim praznikom se družine zberejo, da bi izkazale spoštovanje umrlim in opravile določene rituale. To je tudi priložnost za obisk grobov pokojnih in molitev v templjih.
Med tradicijami O-bona najdemo daritve, položene na oltarje, da bi pomirili duhove. Običajno gre za hrano (zelenjava, sadje, riž, pecivo), napolnjeno z duhovnimi pomeni. Prvi in zadnji dan se prižgejo luči, ki vodijo duše.
Japonci se udeležijo festivalov O-bon ali Bon v yukatah, da bi izvedli »Bon odori«. Gre za zelo stare koreografije v čast prednikom, ki potekajo okoli velikega odra. Opozoriti je treba, da ima vsaka regija svoje Bon Odori plese. V tem času poletnih počitnic celotna Japonska oživi v ritmu glasbe in tradicionalnih plesov. S svojimi številnimi praznovanji je O-bon tradicionalni praznik, ki ga ne smete zamuditi.
Nedavno uvožena noč čarovnic na Japonskem je postala institucija. Prebivalci otočja so si poganski praznik prisvojili tako, da so ga prilagodili svojemu izročilu, in tako kot v ZDA je dogodek pravi uspeh.
Ste torej pripravljeni, da se podate v množico pošasti vseh vrst?
Vir naslovne fotografije: https://www.jrailpass.com/blog/halloween-in-japan
